Marcus Younis' busy night ended in a red card but, before his exit, the 20-year-old added another ignominious moment to Western Sydney's season-to-forget, as well as kept City's finals hopes alive.